Dervişlik makamı hâl içinde hâl,
Feragatlık makamı dervişe muhâl.
Derviş ayrılamaz evvelki demden,
Hiç fırkat olmadı nasiptir visâl.
Dervişler fitne kabın burda uşattı,
Hareket etti bunda olmadı battal.
Dervişlik dirliği Sırat üzredir,
Hesabı ettiler zerre-i miskal.
Derviş “Enel Hak” derse n’ola, acep mi,
Hep varlık Hakk’ındır alâ küll-i hâl.
Derviş ayırma gözün evvelki demden,
Yunus görüp durur hem âhir hem evvel.
Yunus Emre (k.s)
muhâl: imkan dahilinde olmayan, halli mümkün olmayan; olamaz, olmaz, olmayacak, olması, gerçekleşmesi olanaksız.
visal: sevgiliye kavuşma.
fırkat: ayrılık.
alâ küll-i hâl her halükarda.
battal: kullanılmaz durumda olan, işe yaramaz, işlemez; boyutça alışılmış olandan, olağandan büyük.
Dervişlik Makamı Hâl İçinde Hâl
Yunus Emre Şiirleri
Yunus Emre Divânı
